DON'T PESTER THE PIGEONS
小鴿子
林中飛，地上走
有人追，有人吼
ㄊㄚ的腿就發抖
－－倢西卡．胡巴德，八歲
如果ㄋㄧˇ跟朋友在公園野餐，吃三明治，或想小睡一下，卻有人突然對著ㄋㄧˇ們衝過來，把ㄋㄧˇ們驅散──ㄋㄧˇ能想像這樣的情況嗎？很瘋狂，是不是？非常粗魯無禮，對不對？
可是，許多父母親，就是眼看著ㄊㄚ們的孩子對鴿子、白頭翁和別的鳥做同樣的事，連想都不想對不對，孩子們也覺得把鳥兒嚇跑是件好玩的事。可是，鳥兒們一定不會覺得好玩，ㄊㄚ們的心說不定差點跳出來。
ㄋㄧˇ知道嗎？
◎英國的莎士比亞在一齣戲劇裡寫到過白頭翁。有一個很喜歡ㄊㄚ的戲劇的人認為美國如果沒有白頭翁就不夠完整，所以，1890年當ㄊㄚ到美國旅行的時候就把白頭翁帶到美國來。
◎美國城市中現在常見的鴿子是一種叫做「岩鴿」（原鴿）的鴿子，是美國早期的殖民者從歐洲帶到美國的。由於鴿子是大家公認的和平象徵，對ㄊㄚ們那麼不尊重，格外讓人傷心。其實，不管哪一種鳥類都是一樣的，我們給ㄊㄚ們的象徵只是人類給的；ㄊㄚ們自己都是鳥類，我們一樣該對ㄊㄚ們尊重，不要隨便去干擾ㄊㄚ們。
◎鴿子可以記得三百種不同的相片，每一種都分辨得出來。ㄊㄚ們也能夠把一杯水跟大海聯想在一起。
◎松鼠也在公園裡跑來跑去。ㄊㄚ們也像鴿子和白頭翁一樣，想辦法在樹林裡過日子，喝泉水，找尋堅果和人吃剩下的東西。所有這些生物都和我們一樣有權生活在那裡，不被我們的活動所干擾。
ㄋㄧˇ能做什麼？
◎當ㄋㄧˇ看到小小孩在追趕鴿子或別的鳥兒時，要想辦法跟ㄊㄚ們講──但要溫柔。追趕和恐嚇鳥兒或其ㄊㄚ動物而沒人告訴過ㄊㄚ們不應該，畢竟算不得是ㄊㄚ們自己的錯。告訴這些小小朋友：保持一點距離，在旁邊看，鴿子不介意，只要不嚇不追就好。鼓勵ㄊㄚ們把麵包屑丟一點給鳥兒吃，表示友善。
．餵鳥小秘訣：每次不用丟一大塊麵包或餅乾，而是把麵包或餅乾撕成小片，散丟在大一點的地方（如果是餵穀子，也是撒開）──這樣，那些小的、老的、笨的也可以吃到一些。
◎父母親也可能像ㄊㄚ們的小孩一樣，沒想到孩子追鴿子有什麼不對，所以，如果孩子還太小，不太能懂得ㄋㄧˇ的意思，就去跟ㄊㄚ們的父母或監護人說。
◎到公園去的時候，帶一些連穀的花生（沒加鹽的）給松鼠吃。把花生放在樹叉處，松鼠不用跑下來就可吃到。因為當ㄊㄚ們跑下樹來時常被狗追，有時也會沾上對ㄊㄚ們來說是有毒的東西。
◎當ㄋㄧˇ到大一些的公園，公園有天然小徑時，請留在小徑上。這些小徑就像我們屋外的街道，當ㄋㄧˇ越出小徑時，就會闖入動物家居生活圈中。
◎當ㄋㄧˇ帶狗進入公園，要確保ㄊㄚ們不干擾公園裡居住的動物。要用帶子牽住ㄊㄚ們，或脖子上戴上鈴鐺，讓別的動物知道ㄊㄚ們走近。